中文对照:(仅供参考)
最后调用!30% !我们很高兴能提供这个甜1920时代女孩的夏装。在白色蝉翼纱,保证具有女性特点的东西融合在这个小女孩的过渡到女人。无袖上衣的领口珠宝小幅的花边有两个花边乐队在前面板上。注意这些细节很快出轨的裙子。嵌入的裙子有两个精致的网眼开花风格与挣扎。最上面的是14 1/2“长和底部是22 1/2”长。下面上的荷叶边是一个普通的衬裙。这后面关闭6按钮,关闭在腰部是失踪,目前尚不清楚,但最可能钩和眼睛。细节:测量似乎要大,一个女孩,但它是不适合舒适地。我们认为这可能适合一个尺寸2 - 4的女人。36个3/4”从肩膀到下摆;14“后背宽;32:松散拟合腰;35 1/2”破产。将期待与这个时代的衣服——有问题:有洞的尽头后关闭门襟衬裙,附近有磨损的肩膀两边接缝;在上面挣扎在边缘附近的中心有几个洞右边第二个挣脱也有几个洞。这是洗过的,压干了,。82135 b项
物品描述:
LAST CALL! 30% OFF! We are quite pleased to offer this sweet 1920 era girl's summer dress. In white organdy, it's feminine touches assure this little girl's transition to womanhood. The sleeveless bodice has a jewel neckline edged in lace with two lace bands on the front panel. Any attention to these details is quickly derailed to the skirt. The set-in skirt features two exquisite eyelet blossom style bordered flounces. The topmost is 14 1/2" long and the bottom one is 22 1/2" long. Underneath the flounces is a plain underskirt. This closes at the back with 6 buttons, the closure at the waist is missing and it is not clear, but most probably hook and eye. Details: the measurements are going to seem large for a girl, but it is meant to not fit snugly. We think this could possibly fit a size 2-4 woman. It is 36 3/4" from shoulder to hem; 14" across back; 32: loosely fitting waist; 35 1/2" bust. As would be anticipated with a dress of this age--there are issues: there are holes at the end of the back closure placket on the underskirt; there is fraying near the shoulder seams on both sides; on the top flounce at center near the edge has several holes on the right side and the second flounce also has a couple holes. This has been hand laundered, line dried and pressed. Item 82135b
细节欣赏: